Warning: Database support is turned on in Securimage, but the chosen extension PDO_SQLITE is not loaded in PHP. in /data/www/csw/securimage/securimage.php on line 1632
Advertising Cleanup Operation | Clean Shorelines

Advertising Cleanup Operation 宣傳清潔活動

Clean Shorelines Campaign – Completed Events
海岸清潔運動 - 過去活動項目

  • This service is designed to be used by Microsoft Internet Explorer version 7.0 or above, or Firefox version 24 or above. The Browser security setting should be "Medium".
  • 使用本服務,需要Microsoft Internet Explorer 7.0 或Firefox 24 或以上之版本。 瀏覽器的安全設定需為「中安全性」。
  • For correct display of Chinese Characters, the computer must be able to display the UTF-8 character encoding.
  • 正確顯示本服務之中文字符,需要採用 UTF-8 字元編碼標準。

Part 1 – Information provided by (Please fill in this part in English or Chinese)

第一部份 - 資料提供者 (這部份以英文或中文填寫皆可)

Part 2 – Details of Completed Event

第二部份 – 過去活動項目詳情

  English Version 中文版本

*

(max. 100 words)

(最多80字)

Event website

活動網站

Event website English Version
活動網站中文版本

Photos (Max. 10 photos)
相片 (最多10張)

Photos provided will be selected and uploaded to the Clean Shorelines website. We accept at most 10 files and/or 10MB in total. For larger size files, please send to Clean Shorelines at clean_shorelines@epd.gov.hk.

就提供的相片會被挑選及上載於海岸清潔網站。我們接受最多10個文件和/或10MB的總和。對於較大的文件,請發送至海岸清潔 clean_shorelines@epd.gov.hk

* Mandatory field 必須填寫
attachment附件

Personal Information Collection Statement
收集個人資料聲明

General

一般性資料

1.

"Personal information" means any information 個人資料指符合以下說明的任何資料–

  • relating directly or indirectly to a living individual (e.g. name, telephone, email);
    直接或間接與一名在世的個人有關的 (如姓名、電話、電郵);

  • from which it is practicable for the identity of the individual to be directly or indirectly ascertained; and
    從該資料直接或間接地確定有關的個人的身分是切實可行的;及

  • in a form in which access to or processing of the data is practicable.
    該資料的存在形式令予以查閱及處理均是切實可行的。

2.

The provision of personal data by means of this form is voluntary. Any request to treat the personal data and information in confidence will be respected, but if no such request is made, it will be assumed that the submission is not intended to be confidential.

是否在本表格上提供個人資料,純屬自願性質。如有任何要求希望把全部或部分資料保密,我們會尊重有關意願。除非已就提供的全部或部分資料提出保密要求,否則所有收到的資料將不會作保密處理。

Purpose of Collection

收集個人資料的目的

3.

The personal data provided by means of this form will be used by Environmental Protection Department (EPD) for communication with you regarding clean shorelines issues.

你在這份表格上提供的資料,環保署將作為就海岸清潔事宜政府跟你溝通之用。

Classes of Transferees

可獲披露資料的人士或機構

4.

The personal data you provided by means of this form may be disclosed to:

你在本表格上提供的個人資料,本署可向下列人士披露:

  • other government bureaux and departments; and other relevant Organisation for the purpose mentioned in paragraph 3 above; and
    索取該等資料以作上文第3段用途的其他政府決策局及部門和相關機構;以及

  • other persons as permitted by the relevant legislation.
    按有關法例獲准的其他人士。

Access to Personal Data

查閱個人資料

5.

You have a right of access and correction with respect to personal data as provided for in section 18 and 22 and principle 6 of Schedule 1 of the Personal Data (Privacy) Ordinance. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided by this form.

根據個人資料(私隱)條例第18條及第22條及附表1第6原則的規定,你有權查閱和更改個人資料。你查閱個人資料的權利,包括取得在這份表格上提供的個人資料副本。

Enquiries

查詢

6.

Enquiries concerning the personal data collected by means of this form, including the making of access and corrections, should be addressed to:
如欲查詢經本表格填報的個人資料,包括查閱和更改個人資料,可聯絡:

Senior Environmental Protection Officer (Knowledge Management)
33/F, Revenue Tower,
5 Gloucester Road,
Wanchai, Hong Kong
Tel: 2838 3111
香港灣仔
告士打道5號
稅務大樓33樓
高級環境保護主任(知識管理)
電話:2838 3111

Top 頁首